Om boken: år / Berättelsen ligger i anslutning till serien om Alex Benedict och är den primära källan till romanen "Militär talang", men historien om den fartyget "Corsarius" och omständigheterna för dess sökning är annorlunda. Berättelsen skrevs 1987. Senare, redan 1989, publicerade författaren romanen "Militär talang", där han delvis använde denna berättelse.